Thank you so much! Using this technique I was able to find out that I was missing a .dll necessary to build .fbx files. It was the CppNet.dll 
If anyone wants info on how I did it, Here’s a link to the file containing the method that does all the conversion stuff. The method is called ‘ButtonOpen_OnClick’.