I don’t know why Monogame uses the SingleInstance Launchmode, but you can also give your Intent a Flag something like this
intent.addFlags(Intent.FLAG_ACTIVITY_SINGLE_TOP);
maybe give it a try, if it solves your issue, so you don’t have to change the default behaviour of your game … I am not that much into android anymore to give a more detailed description of it 