On my install (I am still on 10.9 though.) I didn’t have /usr/local/bin
If you create the directory and adjust permissions appropriately on the executable it should run properly for you. In the thread they mention the pull request that will address this.