Brian Peek from Microsoft responds that
this is a known issue with the Store submission process right now. If you work with the submission folks, they will grant you an exception until the issue is properly fixed. No need to change your code/MonoGame/anything else. Hope that helps.