Can someone who has a Xbox One controller connected to their PC confirm if this is an issue with MonoGame as well? Does it appear as two gamepads?
I don’t see a problem. Only one gamepad is detected, as expected.
(Tested with Xbox One controller on Windows 10 Desktop and Windows 10 UWP.)
I wonder how are they seeing two gamepads?